• Tel: 0-3487-2040-43 Fax: 0-3487-2044

Wai Kru Ceremonies (Teacher Appreciation Day)

Thursday, June 15, 2017

ในวันพฤหัสบดีที่ 15 มิถุนายน 2560 โรงเรียนอัสสัมชัญหลักสูตรภาษาอังกฤษ ได้จัดพิธีไหว้ครู ประจำปีการศึกษา 2560 ขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 15 มิถุนายน 2560  โดยแบ่งพิธีออกเป็น 3 รอบ ประกอบด้วย

– รอบที่ 1 เวลา 08.30-10.00 น. พิธีไหว้ครู ระดับช่วงชั้นที่ 1

– รอบที่ 2 เวลา 10.20-11.30 น. พิธีไหว้ครู ระดับช่วงชั้นที่ 2

– รอบที่ 3 เวลา 13.00-16.00 น. พิธีไหว้ครู ระดับช่วงชั้นที่ 3

ซึ่งพิธีไหว้ครูในปีนี้ได้รับเกียรติจากท่าน ภราดา ดร.พิสูตร   วาปีโส ผู้อำนวยการโรงเรียนอัสสัมชัญหลักสูตรภาษาอังกฤษ ให้เกียรติเป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยคณะภราดาวิจารณ์ แสงหาญ รองผู้อำนวยการโรงเรียน ภราดาคฑาวุธ สิทธิโชคสกุล ผู้ช่วยผู้อำนวยการโรงเรียน คณะผู้บริหาร คณะครูและนักเรียนเข้าร่วมในพิธี โดยในพิธีไหว้ครู นักเรียนทุกคนได้แสดงให้เห็นถึงความกตัญญูกตเวทีที่มีต่อคุณครู ด้วยการตั้งใจในการเข้าร่วมพิธีอย่างสงบเรียบร้อย  กล่าวบทไหว้ครู และกราบคุณครูโดยพร้อมเพรียงกัน ทั้งนี้เพื่อขอฝากตนเป็นศิษย์ พร้อมทั้งขอพรจากคณะภราดา และคุณครูทุกท่านเพื่อให้ประสบความสำเร็จในการศึกษาเล่าเรียนต่อไป และพิธีในวันนี้ยังแสดงให้เห็นถึงบรรยากาศของความรัก ความเมตตาของครูที่มีต่อศิษย์ด้วยเช่นกัน

Today, Assumption College English Program conducted three ‘Wai Kru’ (Teacher Appreciation Day) ceremonies. The ceremonies were held in the Multipurpose Room in the Trinity Building.

Primary students participated in two ceremonies in the morning. The ceremony in the afternoon was for secondary students in Years 7 – 12. In the afternoon, ACEP Student Council were also appointed, Year 10 students were granted an ‘ACEP Pin’ to mark their transition to upper secondary school, and the leaders of this year’s coloured sporting teams were symbolically presented with their team’s flag.

During those special ceremonies, speeches were made by the students in Thai, English and Chinese to emphasize the trilingual education that our school offers.

Piyanat Rungphetviparvadee from class 11/3, the recently elected President of ACEP Student Council, led the students in each ceremony in a traditional ‘Wai Kru’ chant.

The highlight of the today’s events was the presentation of flower arrangements to the teachers by student representatives from each class. The arrangements were presented in a traditional Thai manner.

Bro. Dr. Pisutr Vapiso (Director) also spoke to the students about the meaning of today’s ceremony and the value that Thai culture places on the role of teachers in a child’s life. He also thanked the teachers for their hard work and explained the meaning of the flower arrangements they all received:

Ixora flowers, which form pointed buds while closed, symbolise sharp wit and wisdom.
Bermuda grass, which is very resilient and grows rapidly, symbolises perseverance and the ability to learn.
Popped rice symbolises discipline.
Eggplant flowers, which bow low when they bear fruit, symbolise respect and humility.
At the end of the ceremony, students and teachers enjoyed watching a video showing teachers and students and also last year’s ‘Wai Kru’ ceremony.

During the ceremony for the Secondary students, one of our alumni, Apisapol Intharakanchit, spoke about his years at ACEP and thanked the Brothers and teachers for all the support he and his friends received.

We would like to thank all the students for their participation in today’s ceremonies and wish all the teachers happy ‘Wai Kru’ Day!

Primary Y.1-3

DSC_1186
DSC_1189
DSC_1190
DSC_1192
DSC_1200
DSC_1202
DSC_1203
DSC_1206
DSC_1216
DSC_1225
DSC_1245
DSC_1246
DSC_1250
DSC_1262
DSC_1276
DSC_1282
DSC_1302
DSC_1305
DSC_1310
DSC_1331
DSC_1338
DSC_1343
DSC_1355
DSC_1358
DSC_1365
DSC_1370
DSC_1379
DSC_1383
DSC_1387
DSC_1401
DSC_1404
DSC_1410
DSC_1413
DSC_1422
DSC_1427
DSC_1429
DSC_1431
DSC_1432
DSC_1444
DSC_1449
DSC_1454
DSC_1460
DSC_1470
DSC_1477
DSC_1478
DSC_1482
DSC_1487
DSC_1488
DSC_1490
DSC_1494
DSC_1514
DSC_1517
DSC_1522
DSC_1523
DSC_1532
IMG_0703
IMG_0713
IMG_0722
IMG_0796
IMG_0772
IMG_0806
DSC_1537
DSC_1538
DSC_1540
DSC_1543
DSC_1544
DSC_1546
DSC_1549
DSC_1554
DSC_1562
DSC_1568
DSC_1577
DSC_1586
DSC_1597
DSC_1607
DSC_1612
DSC_1625
DSC_1633
DSC_1639
DSC_1646
DSC_1657
DSC_1663
DSC_1668
DSC_1680
DSC_1689
DSC_1705
DSC_1722
DSC_1725
DSC_1729
DSC_1747
IMG_0814
IMG_0829
IMG_0832
IMG_0851
IMG_0865
IMG_0868
IMG_0874
IMG_0891

Primary Y.4-6

DSC_1732
DSC_1733
DSC_1735
DSC_1740
DSC_1742
DSC_1745
DSC_1757
DSC_1767
DSC_1774
DSC_1779
DSC_1786
DSC_1788
DSC_1791
DSC_1796
DSC_1800
DSC_1803
DSC_1808
DSC_1811
DSC_1814
DSC_1815
DSC_1818
DSC_1821
DSC_1822
DSC_1824
DSC_1825
DSC_1828
DSC_1836
DSC_1841
DSC_1847
DSC_1850
DSC_1851
DSC_1853
DSC_1860
DSC_1863
DSC_1866
DSC_1872
DSC_1876
DSC_1877
DSC_1881
DSC_1889
DSC_1898
DSC_1906
DSC_1910
DSC_1916
DSC_1919
DSC_1921
DSC_1929
DSC_1930
DSC_1932
DSC_1942
DSC_1944
DSC_1949
DSC_1950
DSC_1952
DSC_1953
DSC_1954
DSC_1958
DSC_1962
DSC_1968
DSC_1969
DSC_1977
DSC_1979
DSC_1987
DSC_1996
DSC_2003
DSC_2015
DSC_2019
DSC_2024
DSC_2031
DSC_2036
DSC_2042
DSC_2050
DSC_2059
DSC_2063
DSC_2067
DSC_2073
DSC_2076
DSC_2080
DSC_2085
DSC_2087
DSC_2092
DSC_2096
DSC_2102

Secondary

DSC_2132
DSC_2134
DSC_2135
DSC_2138
DSC_2141
DSC_2143
DSC_2147
DSC_2150
DSC_2156
DSC_2158
DSC_2165
DSC_2183
DSC_2191
DSC_2210
DSC_2216
DSC_2217
DSC_2218
DSC_2230
DSC_2237
DSC_2250
DSC_2252
DSC_2258
DSC_2260
DSC_2263
DSC_2264
DSC_2272
DSC_2286
DSC_2292
DSC_2297
DSC_2306
DSC_2307
DSC_2324
DSC_2332
DSC_2338
DSC_2343
DSC_2355
DSC_2359
DSC_2360
DSC_2362
DSC_2366
DSC_2368
DSC_2377
DSC_2378
DSC_2380
DSC_2382
DSC_2393
DSC_2395
DSC_2410
DSC_2415
DSC_2421
DSC_2426
DSC_2428
DSC_2438
DSC_2442
DSC_2451
DSC_2454
DSC_2487
DSC_2878
DSC_2882
DSC_2887
DSC_2902
DSC_2926
DSC_2932
DSC_2937
DSC_2948
DSC_2955
DSC_2962
DSC_2967
DSC_2974
DSC_2985
DSC_2992
DSC_3002
DSC_3010
DSC_3013
DSC_3021
DSC_3026
DSC_3032
DSC_3037
DSC_3046
DSC_3054
DSC_3077
DSC_3212
DSC_3217