• Tel: 0-3487-2040-43 Fax: 0-3487-2044

Holy Mass to Open the 2018 Academic Year / พิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณโอกาสเปิดปีการศึกษา ประจำปี 2561

Saturday, June 2, 2018

On Friday 1st June, Assumption College English Program conducted a Holy Mass to Open the 2018 Academic Year. The Mass, held in the Multipurpose Room in The Trinity Building, was joined by ACEP Brothers, our school’s Catholic students, parents, teachers, and administrators. There were also two student representatives from each of ACEP’s classes.

Before the mass began, Bro. Surasit Sukchai, Provincial Superior, presented Rev. Bro. Dr. Siriroj Viriyasirimongkol with flowers to congratulate him on the occasion of his 7th cycle, or 84th birthday anniversary. Bro. Surasit also gave a speech during which he wished Bro. Siriroj all the best and thanked him for all the hard work he has done so far for all the schools and communities he has worked with.

Today’s Mass was the first Mass in the 2018 Academic Year. It was led by Father Louis Thananchai Kitsamat and Father Stephan Wuttikrai Chinnalai from Saint Anna’s Catholic Church.

After the Mass, a short ceremony was held to welcome Bro. Supharoek Singhaphan, new Assistant Director to ACEP, and to congratulate Rev. Bro. Dr. Siriroj Viriyasirimongkol on the occasion of his 7th cycle, or 84th birthday anniversary. The two brothers were presented with flowers by the Fathers, Bro. Dr. Pisutr Vapiso, Director and representatives from both the Thai and Foreign teachers and staff, parents, students and workers.

Following the presentation of flowers Bro. Siriroj addressed the assembly to give thanks for the best wishes.

Bro. Pisutr then gave a speech during which he welcomed Bro. Supharoek to ACEP, congratulated Bro. Siriroj on his very special occasion, thanked the Fathers, and also welcomed everyone present to the 2018 Academic Year.

Catholic Mass is conducted at ACEP on the first Friday of each month. Parents and community members are always very welcome to attend.

 

พิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณโอกาสเปิดปีการศึกษา ประจำปี 2561

ในวันศุกร์ที่ 1  มิถุนายน พ.ศ. 2561 ฝ่ายสำนักผู้อำนวยการ งานอภิบาล จัดให้มีพิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณในโอกาสเปิดปีการศึกษา ประจำปี 2561, มิสซาสุขสำราญ ภราดรา ดร. สิริโรจน์ วิริยะสิริมงคล ฉลองครบ 7 รอบ อายุ 84 ปี และต้อนรับ ภราดาศุภฤกษ์ สิงหพันธ์ ได้ย้ายมาเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการ 

ได้รับเกียรติจาก บาทหลวงธนันชัย กิจสมัคร เจ้าอาวาสวัดนักบุญอันนา ท่าจีน เป็นประธานประกอบพิธีมิสซา, และบาทหลวงวุฒิไกร ชินทร์นลัย ผู้ช่วยเจ้าอาวาส เป็นผู้ร่วมประกอบพิธีฯ ณ ห้องประชุม Multi Purpose อาคาร The Trinity ชั้น 1 โดยมี คณะภราดา, คณะผู้บริหาร, คณะครูไทย,ครูต่างชาติ, ผู้ปกครอง, นักเรียนคาทอลิก และตัวแทนนักเรียนในแต่ละห้อง เข้าร่วมพิธีในครั้งนี้ ซึ่งเป็นไปอย่างสง่างามและสมเกียรติ

หลังพิธีมิสซา ได้มีพิธีแสดงความยินดี โดยแนะนำประวัติภราดาทั้งสองท่าน จากนั้น บาทหลวง ธนันชัย กิจสมัคร ได้กล่าวแสดงความยินดีและต้อนรับ ให้กับภราดรา ดร. สิริโรจน์ วิริยะสิริมงคล โอกาสฉลองครบ 7 รอบ อายุ 84 ปี และ       ภราดาศุภฤกษ์ สิงหพันธ์  ที่ได้ย้ายมารับหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการ พร้อมทั้งผู้อำนวยการโรงเรียน, ตัวแทนครูผู้ร่วมบริหาร,ตัวแทนสมาคมผู้ปกครองและครู, ตัวแทนผู้ปกครองนักเรียนคาทอลิก, ตัวแทนครูไทย, ตัวแทนครูต่างชาติ, ตัวแทนนักเรียนและตัวแทนพนักงาน ได้มอบช่อดอกไม้แสดงความยินดีกับภราดาทั้งสองท่าน

จากนั้น ภราดา ดร. พิสูตร วาปีโส ผู้อำนวยการโรงเรียน ได้กล่าวขอบคุณคณะสงฆ์ และแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงาน และมอบของที่ระลึกแก่พระสงฆ์ผู้ประกอบพิธี

ในโอกาสนี้ ขอขอบพระคุณภราดา ดร.พิสูตร วาปีโส ผู้อำนวยการ, คณะภราดา, สมาคมผู้ปกครองและครู, ผู้ปกครองคาทอลิก, คณะครูไทย,ครูต่างชาติ และนักเรียนคาทอลิก, ตัวแทนนักเรียนแต่ละห้อง, วงขับร้องประสานเสียงที่ให้ความร่วมมือให้พิธีมิสซาเป็นไปอย่างสง่าและศักดิ์สิทธิ์ สำเร็จและผ่านพ้นไปด้วยดี

ขอแม่พระอัสสัมชัญ นักบุญหลุย์ ประทานพระพรอันเต็มเปี่ยมมายังท่านทั้งหลาย ในโอกาสแห่งความชื่นชมยินดี ในพิธีมิสซาเปิดปีการศึกษา 2561 ครั้งนี้ด้วย

 

IMG_7824
IMG_7825
IMG_7889
IMG_7892
IMG_7893
IMG_7894
IMG_7895
IMG_7896
IMG_7902
IMG_7906
IMG_7909
IMG_7910
IMG_7912
IMG_7913
IMG_7915
IMG_7923
IMG_7924
IMG_7929
IMG_7934
IMG_7935
IMG_7936
IMG_7939
IMG_7942
IMG_7951
IMG_7962
IMG_7964
IMG_7969
IMG_7974
IMG_7982
IMG_7983
IMG_7985
IMG_7987
IMG_7996
IMG_8007
IMG_8014
IMG_8017
IMG_8018
IMG_8020
IMG_8024
IMG_8027
IMG_8032
IMG_8036
IMG_8039
IMG_8042
IMG_8045
IMG_8047
IMG_8054
IMG_8056
IMG_8059
IMG_8062
IMG_8064
IMG_8069
IMG_8073
IMG_8078
IMG_8081
IMG_8085
IMG_8096
IMG_8107
IMG_8120
IMG_8124
IMG_8127
IMG_8133
IMG_8141
IMG_8142
IMG_8145
IMG_8147
IMG_8150
IMG_8151
IMG_8152
IMG_8157
IMG_8159
IMG_8161
IMG_8163
IMG_8166
IMG_8169
IMG_8173
IMG_8176
IMG_8179
IMG_8190
IMG_8197
IMG_8202
IMG_8204
IMG_8205
IMG_8212
IMG_8215
IMG_8220
IMG_8222
IMG_8225
IMG_8226
IMG_8230
IMG_8232
IMG_8238
IMG_8239
IMG_8245
IMG_8254
IMG_8259
IMG_8264
IMG_8265
IMG_8273
IMG_8276
IMG_8285
IMG_8288
IMG_8289
IMG_8292
IMG_8296
IMG_8305
IMG_8306
IMG_8307
IMG_8310
IMG_8311
IMG_8316
IMG_8322
IMG_8326
IMG_8331
IMG_8332
IMG_8336
IMG_8342
IMG_8354
IMG_8356